Le plagiat
Définition
Dictionnaire de l'Académie Française : "Emprunter à d'autres auteurs des passages de quelque importance en les donnant comme siens".
Autrement dit, on s'inspire d'une œuvre préexistante et on ne demande pas d'autorisation particulière à l'auteur.
Définition
Le plagiat, c'est :
La reproduction d'un texte en omettant de citer l'auteur,
Le copier/coller d'un texte qu'il soit extrait d'un site web, d'un cédérom en omettant de mentionner la source,
La reproduction de schémas, tableaux sans citer l'auteur,
La reprise de données et de graphiques sans citer la source,
La traduction d'un texte (partielle ou intégrale) sans citer la source,
L'emprunt de concepts puis la réécriture,
La reprise de la méthode et des données avec appropriation,
La reproduction d'un travail effectué par un ancien étudiant les années précédentes (rapports, mémoires voir thèses). Ce dernier cas est plus fréquent que l'on ne pourrait penser.
Le phénomène nouveau "acheter des travaux sur Internet". Des sites vous proposent vos devoirs tous prêts contre espèces sonnantes.
Remarque
En droit le fait de plagier est un acte de contrefaçon, nos législateurs doivent pour détecter le plagiat, procéder à une analyse très pointue de l'œuvre incriminée avec l'original afin de rechercher les similitudes (les personnages, l'action, le lieu, la structure même de l'œuvre) ou les différences essentielles.
Le juge doit donc trancher entre l'emprunt d'une idée (emprunt qui n'est pas condamnable) et l'emprunt condamnable que sont l'expression et la composition autrement dit la mise en forme de l'idée.
Remarque
Dans l'esprit de nombreuses personnes, le plagiat se limite à recopier intégralement un ou plusieurs passages d'une œuvre, ce type de pratique est donc défini en terme d'emprunt direct.
Il faut savoir que l'emprunt dit indirect peut être également condamné, l'emprunt indirect se caractérisant par la reformulation déguisée de tout ou partie d'une œuvre.
Remarque
De nombreuses affaires de "Plagiat" concernent malheureusement des étudiants auteurs de thèse. Pour la première fois en 2010, le conseil scientifique de l'Université de Paris 8 a décidé de l'annulation du diplôme lié à une thèse plagiat.
La problématique du plagiat dans l'enseignement supérieurComplément
Les conséquences pour un fraudeurAttention
L'exclusion temporaire ou définitive de l'établissement,
L'interdiction d'accéder à certaines professions telle l'enseignement supérieur pour les doctorants plagiaires
La perte de crédibilité, les affaires font l'objet d'articles dans la presse ou sont publiées sur un site voué tel le site archéologie du "copier-coller".
Une condamnation devant les tribunaux avec versement de dommages et intérêts
